Ma théière magique

Il était une fois une ville où tous les habitants dormaient ou ne s’arrêtaient pas de bailler à longueur de journée. Un jour Madame Théière, avait décidé de prendre sa théière remplie à ras bord de son fameux thé magique, et de la déverser sur un nuage aussi moelleux qu'un brownie. A partir de ce moment là, les habitants étaient en pleine forme, et pouvaient ainsi profiter de leurs journées remplies de bonnes choses ;)

Habia una vez un pueblecito donde los habitantes se dormían todo el tiempo y no paraban de bostezar. Un día, Madame Theière, cojió su tetera llena hasta el borde de su famoso té mágico  y sobre una nube tan esponjosa  como un Brownie, virtió todo el té mágico. Desde aquel día, los habitantes estaban mas despiertos que nunca y aprovechaban el día al máximo con todas las cosas buenas que les iban sucediendo.

Je crois que mes poissons ont vraiment soif... il faut que je les donne un peu de l'eau magique que je garde parfois dans ma théière... 

Creo que mis peces tienen sed... tengo que darles agua mágica de la que a veces guardo en mi tetera...